cariare


cariare
cariare v. tr. [der. di carie ] (io càrio, ecc.). — [provocare la carie: l'umidità caria il legno ] ▶◀  bacare, corrodere, erodere, intaccare, sgretolare.  guastare, rovinare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cariare — ca·rià·re v.tr. (io càrio) CO 1. guastare provocando la carie dentaria: i dolciumi cariano i denti Sinonimi: guastare. 2. estens., corrodere, deteriorare Sinonimi: deteriorare, erodere, intaccare, sgretolare. {{line}} {{/line}} DATA: 1770. ETIMO …   Dizionario italiano

  • cariare — {{hw}}{{cariare}}{{/hw}}A v. tr.  (io cario ) Produrre la carie: i dolci cariano i denti | (est.) Corrodere. B v. intr. pron. Essere attaccato dalla carie …   Enciclopedia di italiano

  • cariare — A v. tr. 1. produrre la carie, guastare 2. (est.) corrodere, consumare, intaccare, erodere, sgretolare B cariarsi v. intr. pron. guastarsi, bacarsi, corrompersi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cariar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cariar cariando cariado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cario carias caria cariamos cariáis carian… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cariato — ca·rià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → cariare, cariarsi 2. agg. CO di dente, colpito dalla carie 3. agg. TS petr. relativo a roccia calcarea o gessosa in cui, per solubilizzazione operata dalle acque circolanti, si sono formate cavità più o meno… …   Dizionario italiano

  • corrodere — /ko r:odere/ [dal lat. corrodĕre, der. di rodĕre rodere , col pref. co 1] (coniug. come rodere ). ■ v. tr. 1. a. [distruggere lentamente con piccoli danni successivi] ▶◀ consumare, erodere, guastare, intaccare, limare, logorare, mangiare, rodere …   Enciclopedia Italiana

  • guastare — [lat. vastare render vuoto, deserto, devastare, guastare ]. ■ v. tr. 1. [ridurre in cattivo stato, rendere inservibile: g. un meccanismo ] ▶◀ danneggiare, deteriorare, rompere, rovinare, [riferito a denti] cariare, [per azione del tempo] logorare …   Enciclopedia Italiana

  • cariato — part. pass. di cariare; anche agg. 1. (di dente) attaccato dalla carie, guasto, marcio 2. (est.) consumato, intaccato, eroso □ bacato, corrotto, guastato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • corrodere — A v. tr. 1. consumare, intaccare, logorare, rodere, limare, mangiare (fig.), smangiare, mordere (est.), rosicchiare (est.), bruciare (est.), guastare □ (di denti) cariare 2. (di acqua, di vento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • intaccare — A v. tr. 1. incidere, graffiare, solcare, scalfire 2. (est., di acido, di ruggine, ecc.) attaccare, corrodere, consumare, logorare, mangiare, scavare 3. (fig., il capitale, le provviste, ecc.) cominciare a consumare CONTR. accrescere, aumentare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.